¡Ordene sus útiles escolares para el año escolar 2020-2021! || Order Your School Supplies for the 2020-2021 School Year!

Order Your School Supplies for the 2020-2021 School Year!

Save yourself stress this summer by pre-ordering your school supplies for the 2020-2021 school year! The PTA has partnered with Educational Products, Inc. (EPI) to give our children the specific quality school supplies selected by our teachers, and to offer a convenient option for busy families at a low price. Simply Click Here to order online using the school code CLA175. Payments with check or money order can be dropped off at Melissa Schwaber’s house (4804 23rd Street S, white house with red chairs). Please note your child’s name and grade on check. Ordering is open NOW through July 17, 2020. Please consider donating a supply kit. Use “GIFT” for the name when ordering online. The PTA has worked closely with teachers and Principal Panfil to decrease the number of items on class lists this year so that materials can easily go back and forth to school under the hybrid model as supplies will not be able to be shared amongst students this year. The supplies can also be used for the virtual learning model at home. For grades Kindergarten through 2nd Grade, a Math manipulative kit is included in the purchase of that grade’s EPI School Supply Kit. If you choose not to purchase an EPI Kit, you can purchase a manipulative kit for your child through the PTA using this link starting on JULY 1, 2020. All kits will be distributed to families before school starts. For rising 3rd through 5th graders, the Blue Science Notebooks will be reused for the 2020-2021 school year. Please hold on to these notebooks over the summer!We worked hard to keep costs low and supplies at a minimum for the start of the school year as there is much uncertainty around what the upcoming year will look like. Our plan is to reevaluate supplies in January 2021 and we will likely have another supply order for the second half of the year to replenish supplies as needed.

School Supplies Flyer 2020-2021 ENG


¡Ordene sus útiles escolares para el año escolar 2020-2021!

¡Ahórrese el estrés este verano y haga su pedido de útiles escolares para el año escolar 2020-2021! La PTA ha formado una alianza con Educational Products, Inc (EPI) para darle a nuestros hijos útiles escolares de calidad que han sido seleccionados por nuestros maestros, y al mismo tiempo, ofrecer una opción conveniente para nuestros padres tan ocupados a un precio económico. Simplemente haga clic aquí para ordenar en línea usando el código de la escuela CLA175. Los pagos con cheque o giro postal se pueden dejar en la casa de Melissa Schwaber (4804 23rd Street S, casa blanca con sillas rojas). Escriba el nombre y el grado de su hijo en el cheque. Los pedidos se pueden hacer desde AHORA hasta el 17 de julio de 2020. Considere donar un kit de útiles. Use “REGALO” para el nombre cuando haga un pedido en línea.La PTA ha trabajado en colaboración con los maestros y la directora Panfil para disminuir el número de artículos en las listas de este año para que los materiales puedan ir y venir fácilmente a la escuela (bajo el modelo híbrido) ya que los útiles no podrán ser compartidos entre los estudiantes. Los útiles también se pueden usar para el modelo de aprendizaje virtual en el hogar. Para los grados de pre-escolar a segundo grado, se incluye un kit de manipulativos para matemáticas en la compra del Kit de Útiles Escolares EPI de ese grado. Si elige no comprar un Kit EPI, puede comprar un kit de manipulativos para su hijo a través de la PTA utilizando este enlace a partir del 1 de julio de 2020. Todos los kits se distribuirán a las familias antes de que comience la escuela.Para los alumnos de tercero hasta quinto grado, los Cuadernos de Ciencias Azules se re-utilizarán para el año escolar 2020-2021. ¡Por favor, guarde estos cuadernos durante el verano!Trabajamos duro para mantener los costos bajos y los útiles al mínimo para el comienzo del año escolar, ya que hay mucha incertidumbre sobre cómo será el próximo año. Nuestro plan es reevaluar los materiales en enero de 2021 y es probable que tengamos otro pedido de útiles para la segunda mitad del año para reponerlos según sea necesario.

Venta de útiles escolares 2020-20201 Español